Deine Kombination gefällt mir richtig gut Mecky.
Bei den Fingerhüten verweise ich nochmals auf den Digitalis ferruginea. Der war für mich eine Offenbarung, weil nicht so krachig in den Farben, hat dadurch einen viel natürlicheren Charakter - meiner Ansicht nach.
Hat man seine Hosta unter sommergrünen Gehölzen gepflanzt, würden sich auch frühblühende Geophyten eignen. Solange bis die Gehölze voll im Laub stehen hat man dann eine relativ helle Situation und es würden sich gerade Narzissen (oder Allium wie Mecky schon erwähnte) eignen. Und wenn diese dann unansehnlich werden, falten sich die Hosta darüber.
Was haltet ihr von der Verwendung der Elfenblume (Epimedium)? Ich finde sie an sich betrachtet eine Top-Staude. Aber als Pflanzpartner für Hosta nur bedingt geeignet. Da ich eher nicht Blattschmuckstaude mit Blattschmuckstaude kombinieren möchte.